Interview de Sugarland

 

 

 

 

Lors de la tournée européenne pour la promotion de leur album, « Love on the inside », plus précisément le 16/03/09 à Londres, Sheppard et Sébastien William de Country Music Planet ont eu la chance d’interviewer l’un des plus populaire groupe de country music, Sugarland.

L’interview est disponible en podcast et en version manuscrite.

Message de Sheppard aux internautes : Des bonus sont présents dans la version podcast.

Retrouvez l'interview en audio sur le site de CMP Radio.

 

            

 

 

 

Version Manuscrite :

 

 

Country Music Planet: Quelles sont vos impressions sur votre concert du 10 Mars dernier à Paris ?

Sugarland: J'ai vraiment adoré le show et le public était incroyable.. Je n'avais pas idée que la country music était si populaire, je suis vraiment humble.

 

 

CMP: Cela veut il dire que vous aimez Paris ? que vous voulez revenir ?

Sugarland: Oui, on a même chercher un appartement.

 

 

CMP: Qu-est ce qui vous excite le plus ? Ecrire, jouer ou enregistrer ? 

Sugarland: Vous savez je crois que nous aimons les trois. Le plus souvent nous jouons en live, donc lorsque nous sommes en concert  il s'agit de la meilleure représentation de ce que nous faisons. Nous aimons le travail que demande l'enregistrement d'un album et nous sommes tous les deux des compositeurs, donc chaque étapes du processus est sacré à nos yeux.

 

 

CMP: Vous avez eu l’occasion de chanter avec de nombreux artistes et notamment lors d’une session à New York avec Bon Jovi. Ce live était tout simplement magnifique, comment décririez-vous cette nuit, cette collaboration entre les deux groupes ?

Sugarland:  Je ne peux que faire l'éloge de leur patience à notre égard. Vous savez ce groupe de rock est très connus et ils n'avaient pas vraiment d'expèrience en matière de country music mais ils ont fait un travail incroyable. Nous avons passés la plupart de notre adolescance à apprendre des chansons de Bon Jovi mais eux n'ont pas passé ces annèes là à apprendre des chansons de Sugarland.

 

 

CMP: En regardant vos performances sur CMT et GAC, j’ai toujours eu l’impression que Jennifer est une personne toujours débordante d’énergie. Comment décririez-vous vos caractères, se complètent-ils ?

Sugarland: On déborde d'énergie sur scène. Nous aimons tellement ce que nous faisons que je nous décrirais comme joyeux.

 

CMP: En Ecoutant vos albums, j’ai pû constater qu'il est assez facile pour vos fans de s’approprier les textes et qu’il y a toujours un message positif derrière. Comme pour Twice the Speed of Life, Baby Girl, Something More, Enjoy the Ride, Settlin', Everyday America, Stay... Est-ce cela le secret de la réussite de Sugarland ?

Sugarland: Je pense qu'en tant que compositeurs nous savons que nos chansons peuvent contenir des messages. Prendre en considération ces messages fait partie du job de tout compositeur responsable. Et puis si vous devez passer votre temps à faire quelque chose, esayez de rendre votre vie plus agréable. C'est un peu notre manière de penser.

 

 

CMP: Donc c'est important de faire passer un message positif ?

Sugarland: Je pense que c'est important pour nous d'avoir un message honnête. Des jours vous êtes heureux, d'autres vous êtes malheureux mais il y a toujours de l'espoir.

 

 

CMP: Parlez-nous de votre dernier album «  Love on The Inside », Quelles sont les caractéristiques de votre album ?

Sugarland: Cet album est vraiment important pour nous deux. Du point de vue de ces textes et de la manière dont nous l'avons enregisté. Je pense qu'il est important car nous sommes devenus les compositeurs et musiciens que nous avons toujours voulus être. Vous attendez toute votre vie pour faire un album comme celui-ci.

 

 

CMP: En écoutant votre dernière album, je suis simplement resté sans voix devant All I Want To Do, It Happens, Genevieve, Take Me As I Am, Steve Earl, Operation: Working Vacation, on reconnait tout de suite la voix de Jennifer, elle a une voix magnifique. Travaille-elle sa voix ou est-ce juste naturel ?

Sugarland:  C'est naturel. La voix de Jennifer n'est pas travaillé, elle a toujours eu cette voix puissante. Et je pense que nous n'avons pas encore vu ce dont-elle est réellement capable.

 

 

CMP: Avez vous su ce que pensait Steve Earl de la chanson portant son nom présent sur vote dernier album ?

Sugarland: Je ne pense pas qu'il est écouté la chanson. Mais son manager lui a dit pour la chanson et je pense que cela l'a fait rire.

 

CMP: Il est assez difficile pour les Européens et les Français en particulier d’avoir accès à des performances video de country music, CMT et GAC n’étant pas diffusés en Europe. A quand le plaisir d’avoir un dvd live de Sugarland  ?

Sugarland: Alors j'ai de bonnes nouvelles. Je crois que nous allons sortir pas mal de dvd cette année. Nous avons enregistré un show l'année dernière mais je ne sais pas à quelle date le dvd est supposé sortir. Je pense qu'il a été spécialement réalisé pour être diffusé à la TV mais j'espère qu'il sortira en dvd.

 

CMP: Bon Jovi, Brad Paisley, et prochainement Keith Urban, vous avez chanté avec les plus grands, vous avez gagné tellement d’awards ACM, Grammy Award,  CMA, que peut-on vous souhaiter dans l’avenir ?

Sugarland:  Nous espérons enregistrer un nouvel album cette année et nous souhaitons agrandir notre public notamment en Europe. Très peu de groupes de country music viennent eu Europe et nous avons décidé de leur montrer que nous pouvions. En fait avant ils venaient mais je ne comprends pas pourquoi ils ne le font plus. Donc Jennifer et moi voulons venir jouer en Europe, en Allemagne, à Paris, à Londres.

 

 

CMP: J’essaie toujours de demander aux artistes que j‘ai le plaisir d’interviewer, ce qu’ils pensent d’un autre artiste. Ici je vais vous citer une artiste de Country Music, que pensez-vous de Miranda Lambert ?

Sugarland: Miranda Lambert est merveilleuse. C'est un des joyaux de la country music d'aujourd'hui. Elle est jeune, c'est une compositrice de talent et elle est à la fois agressive et sensible. C'est quelque chose que nous avons besoin aujourd'hui, notamment pour les femmes.

 

CMP: Depuis quelques temps en France, il y a des groupes ou chanteuses, comme Mary and Co et Annabel, pour n’en citer que quelqu’un, qui sont assez jeunes et qui essaient de chanter de la Country Music.  Quel genre de conseils pourriez-vous leur donner en tant que chanteur professionnel ?

Sugarland:  Bien sur. Avant tout je leur dirais de ne jamais abandonner. La plupart du temps vous recevez des mauvaises nouvelles, les gens vous disent non mais il ne faut qu'une réponse positive. Les gens sont par nature assez paresseux donc si vous continuer toujours, tous le monde arrêtera de vous critiquer.

 

 

CMP: Quels sont vos plans une fois que les tournées « Escape Together World Tour » avec Keith Urban  et le « Sun City Carnival Tour » avec Kenny Chesney seront terminées ?

Sugarland: En fait nous allons tourner de 3 manières différentes cette année. Nous avons notre propre tour, ensuite nous avons la tournée de Keith Urban et ensuite la tournée avec Kenny Chesney. En fait malheusement les villes seront les mêmes, nous ferons juste 3 tournées diffrérentes mais ce ne sera que du bonheur.

 

CMP: CMP faisant la promotion de la country music en France, pouvez-vous dire un petit mot à vos fans français ?

Sugarland:  Premièrement je voudrais remercier tous ceux qui sont venus nous voir et nous soutenir pour notre show à Paris. Nous vous sommes très reconnaissants. Ensuite sachez que nous pensons à vous et que nous considérons même à enregistrer notre première chanson en Français.

 

Remerciements à :

Hellens Rollens

Jo Ashbridge, Wrasse Records

           Nous vous rappelons que vous pouvez retrouver ces artistes avec les albums suivants :

            Nous vous rappelons que vous pouvez retrouver les dernières infos de Sugarland sur leur site internet:

17/03/09

L’équipe de Country Music Planet