Suivez cette interview de cette chanteuse américaine, qui
nous propose un répertoire impressionnant, allant du rock, jazz, pop et country.
Cette interview a eu lieu lors du 17ème International Trucker & Country
Festival d'Interlaken.
En exclusivité sur CMP TV HD only.
L’interview est disponible en vidéo et en version manuscrite.
Bonnie Jeanne Taylor et Sheppard
Version Manuscrite
:
Bonnie Jeanne Taylor:Tu as des questions pour moi ?
ACS: Bien
sur . Et on fait une interview en Français.
BJT:Oui il faut essayer.
ACS: Pour
ceux qui vous découvre, pouvez-vous vous présenter en quelques mots?
BJT:On se tutoie.
ACS:: ok, Peux-tu te présentez en quelques
mots ?
BJT:Alors aujourd'hui je vais faire un show, un
spectacle de country rock. Ce n'est point la country des années 60 ou la old
country, c'est la New Country.
ACS: Peux-tu nous décrire un peu plus ton style de new
country, tu mélange du rock, d'autres choses ?
BJT:Je suis toujours engagé à
faire le plus rock possible en tant que femme dans tous les festivals. J'ai été
la tête d'affiche d'affiche deux fois à Mirande, car à chaque fois ils m'ont dis
"il faut que tu rock sur scène". Et c'est vrai j'aime le rock.
ACS: J'ai
lu sur ton site que à l'âge de douze ans tu avais été frappé par une grave
maladie, qui t 'a paralysé, est-ce que ton amour pour la musique t'a aidée à ce
moment là ?
BJT:Oui, la musique en générale. La musique aide à guérir. La
musique est ma vie mais je ne chante pas que de la country. Je chante beaucoup
de Jazz dans des festivals, ainsi que du disco, de la pop et du rock. La musique
elle vient de l'intérieur et ressort un peu comme un tsunami.
ACS:
Tu as dis: "J'adore communiquer avec les gens. Communiquer, c'est
ma raison d'être." C'est pour cela que tu as choisis de devenir chanteuse ?
BJT:ça c'étais trop tard. Je voulais devenir infirmière, c'étais mon
but. Mais c'étais trop difficile car j'étais mariée, j'étais enceinte, je
faisais le rôle d'une femme normale. Puis j'ai eu une expérience terrible, mon
mari à souffert d'une grave maladie, il était paralysé à cause d'une hémorragie
cérébrale. A cet époque aussi j'étais un peu malade et mon médecin m'a dit,
"fait quelque chose que tu aimes".
Je me suis dit "J'aime la musique". Je me suis donc remis à la musique à
presque 40 ans.
ACS: Tu parles 5 langues: anglais, français, allemand,
espagnol et italien.
BJT:Oui mais le Français c'est le plus difficile. Mais donne moi un
jour avec toi en France et hop, je parle comme Sarkorzy.
ACS: Est-ce un deal la prochaine fois en concert en France .
BJT:oui.
ACS: Donc
tu te sens une vraie européenne ?
BJT: Oui ben sur. Je suis né américaine mai mon cœur est
franchement là.
ACS: Mais où as-tu appris toutes ces langues à part l'anglais bien sur ?
Tu as pris des cours.
BJT: Il faut. J'habite ici en Suisse. Ici il y 4 langues. Et
j'aime la communication, parler c'est mon but.
ACS:Est-ce qui t' arrive d' écrire des chansons ?
BJT: Non. Lorsque j'étais toute petite j'écrivais beaucoup. Mais
maintenant comme je suis toujours sur la route, pour moi c'est très dure et je
ne suis pas créative de cette manière. Peu être cela va t-il revenir ?.
ACS: Tu tournes en Europe et habite en Suisse, j'ai vu que tu
as habité au Texas, j'adore cet état, est-ce que le Texas ne te manque pas de
temps en temps ?
BJT:J'aime beaucoup le Texas. Ma fille habite là-bas. Je vais deux fois
par an au Texas, c'est une culture de country, de cow-boys. J'adore cela, ce
sont des vrais cow-boy et de vraies cowgirls.
ACS:Quel souvenir garde-tu de ton expérience à Nashville ?
BJT:J'ai enregistré 2 disques, non 3 disques. J'ai aussi participé
entre 4 et 5 fois à la réalisation d'autres albums pour d'autres artistes, en
tant que vocaliste ou en duo. C'étais un très grande expérience et les disques
que tu as ont été enregistrés à Nashville.
ACS:Tu vas te produire lors de cet
édition du festival country d'Interlaken, qu'est-ce que ce festival signifie
pour toi ?
BJT:Pour moi c'est un mélange de bikers, j'adore les Harley Davidson,
les plus grands camions d'Europe, avec la musique country. Pour moi c'est
incroyable, c'est comme un petit village ici. L'ambiance est magnifique, il fait
chaud.
ACS: Je confirme.
BJT:On boit beaucoup aujourd'hui, mais pour moi c'est le plus grand
festival country en Suisse. Et les fans sont .. Tu verras après.
ACS:Il y a quelques années tu as fait le festival de Mirande en
France, quel souvenir en garde-tu ?
BJT: J'en pleure encore, pour moi
c'était l'expérience pour être numéro un. je suis arrivée à l'aéroport, et j'ai
vu une très grande affiche " Welcome Bonnie Jeanne Taylor". Pour moi c'étais
incroyable.
ACS: Auras-t-on la chance de te revoir bientôt en France ?
BJT:Mais bien sur, j'étais là il y a 2 semaines. dans le Jura pour un
festival de Jazz. Peut-être à Mirande l'année prochaine. J'ai pas mal de contact
avec beaucoup de monde mais je faisais une petite pause depuis 3 ans en France.
ACS:Quel est ton artiste de musique
country préféré ?
BJT:Shania Twain, car c'est de la new country et c'est grâce à elle
qu'on a put faire un mélange entre de la country et de la pop et c'est ce que
j'aime. Je suis une très grande fan de Reba McEntire, mais il y en a tellement.
Pour les hommes ce sera Johnny Cash, c'est fou mais sa voix a quelques chose de
très très spéciale. Mais pour moi le plus grand sa serait Dwight Yoakam.
ACS:À chaque fois que j’interview
quelqu’un, je lui demande ce qu’il ou elle pense d’une autre personne, pour toi
il s’agira d’un chanteur de musique country : que pense
Bonnie Jeanne Taylorde Josh Turner?
BJT:Oh J'aime beaucoup.
ACS:En quelques mots, qu'est-ce que la country musique a apporté
dans ta vie ?
BJT:Presque tout. Mon mode vie est la country, je suis country. Je ne
porte pas toujours de chapeaux, mais j'ai presque toujours des boots et j'adore
cette musique.
ACS:Qu'est-ce qu'on peut te souhaiter pour
le futur ?
BJT:Je vais continuer de chanter et j'espère que je vais pouvoir
continuer à faire des voyages très très loin. J'étais à Singapour pour deux
concerts. Voyager et chanter, c'est ce que j'aime.
ACS:Peux-tu dire quelques mots à tes
fans ?
BJT:Bonjours à tous; Salut; Je suis vraiment content d'être avec
quelqu'un qui vient de France car je veux vraiment revenir en France Et je sais
que la France est prête pour moi, si Carla Bruni peut chanter et jouer de la
guitare, alors moi aussi. (rire).
Remerciements
à :
Bonnie Jeanne Taylor
Nous vous rappelons que vous
pouvez retrouver les dernières infos
concernant Bonnie Jeanne Taylor sur son site internet: